Canción del anuncio de Beefeater 2023: un clásico actualizado

Con el lema ‘Classics follow nothing’.

El anuncio de Beefeater 2023 apuesta por un retorno a lo clásico y el mantenimiento de la autenticidad, tanto en la imagen como en la música.

El anuncio de Beefeater 2023 mantiene la esencia de lo que debe ser una de las ginebras más famosas del mundo: la autenticidad en el sabor, el mantenimiento de la tradición y la originalidad de su sabor. Y la ciudad madre de la bebida que representa todo ello, Londres.

Si quieres recibir contenido gratis como este en tu móvil, únete a nuestro canal de Telegram:

telegram logo

Para ello, han desarrollado la idea de “Classics follow nothing”, identificándola con la chica del anuncio, que pese a ver continuamente nuevas modas mientras viaja en el metro londinense, en forma la mayoría de vistosas indumentarias, ella se mantiene fiel a su estilo, único y propio, y se encamina, por supuesto, a tomarse una buena copa de ginebra Beefeater, sin seguir ni fijarse en nadie. Así es:

La campaña ha sido creada por la agencia McCann, en la que nos dicen que al final “ser un clásico es mucho más que ser fiel a uno mismo”, basándose en la idea de la autenticidad, “Así es Londres. Así es Beefeater”. Beefeater tiene más de 200 años de historia y no pasará nunca de moda, al igual que el tema que escuchamos durante todo el anuncio, una cover del legendario “One Way Or Another” de Blondie.

La versión que suena se trata de una actualización del tema original, que cuenta exactamente con el mismo ritmo aunque con distinta cantante, suena algo más “actual”. Se trata de una versión realizada de forma original para el anuncio y no hemos podido encontrar más información sobre ella, puesto que no está disponible en ninguna plataforma digital. Únicamente sabemos el nombre del compositor, DOLCE.

“One Way Or Another” de Blondie

Anuncios

El tema original pertenece al tercer álbum de estudio de la banda estadounidense Blondie, Paralallel Lines, publicado en 1978, es decir, que cumple la friolera de 45 años, como la constitución española. A ese mismo disco pertenecen otros hits del grupo como “Hanging on the Telephone”,  “Sunday Girl” o especialmente “Heart of Glass”. Sin duda fue uno de los discos fundadores de lo que luego se vino a llamr new wave, evolucionando desde el punk y rock de los 70. Así suena:

“One Way Or Another” fue compuesta por la vocalista y principal imagen del grupo Debbie Harry junto a Nigel Harrison. Es perfecta para el anuncio pues el estribillo habla de que “de una manera u otra” al final siempre se va a seguir fiel a la identidad de cada uno, aunque en la letra hable de “cazar” a alguien:

One way, or another, I’m gonna find ya
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
One way, or another, I’m gonna win ya
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya

Letra completa de “One Way Or Another”

One way, or another, I’m gonna find ya
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
One way, or another, I’m gonna win ya
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
One way, or another, I’m gonna see ya
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya
One day, maybe next week
I’m gonna meet ya, I’m gonna meet ya, I’ll meet ya

I will drive past your house
And if the lights are all down
I’ll see who’s around

One way, or another, I’m gonna find ya
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya
One way, or another, I’m gonna win ya, I’ll get ya, I’ll get ya
One way, or another, I’m gonna see ya
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya
One day, maybe next week, I’m gonna meet ya
I’ll meet ya, ah

And if the lights are all out
I’ll follow your bus downtown
See who’s hanging out

One way, or another, I’m gonna lose ya
I’m gonna give you the slip
A slip of the hip or another, I’m gonna lose ya
I’m gonna trick ya, I’ll trick ya
One way, or another, I’m gonna lose ya
I’m wanna trick ya, trick ya, trick ya, trick ya
One way, or another, I’m gonna lose ya
I’m gonna give you the slip

I’ll walk down the mall, stand over by the wall
Where I can see it all, find out who you call
Lead you to the supermarket checkout
Some specials and rat food, get lost in the crowd

One way, or another, I’m wanna get ya
I’ll get ya, I’ll get ya, get ya, get ya, get ya (where I can see it all, find out who ya call)
One way, or another, I’m wanna get ya
I’ll get ya, I’ll get ya, get ya, get ya, get ya (where I can see it all, find out who ya call)
One way, or another, I’m wanna get ya
I’ll get ya, I’ll get ya, get ya, get ya, get ya (where I can see it all, find out who ya call)
One way, or another, I’m wanna get ya
I’ll get ya, I’ll get ya, get ya, get ya, get ya (where I can see it all, find out who ya call)
One way, or another, I’m wanna get ya
I’ll get ya, I’ll get ya, get ya, get ya, get ya (where I can see it all, find out who ya call)
One way, or another, I’m wanna get ya
I’ll get ya, I’ll get ya, get ya, get ya, get ya (where I can see it all, find out who ya call)
One way, or another

Letra en español de “One Way Or Another”

De una forma u otra, voy a encontrarte
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
De una manera u otra, voy a ganar ya
Voy a conseguirte, conseguirte, conseguirte, conseguirte
De una forma u otra, voy a verte
Voy a conocerte, conocerte, conocerte, conocerte
Un día, tal vez la próxima semana
I’m gonna meet ya, I’m gonna meet ya, I’ll meet ya

Voy a pasar por tu casa
Y si las luces están apagadas
Voy a ver quién está alrededor

De una manera u otra, voy a encontrarte
Voy a encontrarte, encontrarte, encontrarte, encontrarte
De una manera u otra, voy a ganar ya, voy a conseguir ya, voy a conseguir ya
De una forma u otra, voy a verte
Voy a conocerte, conocerte, conocerte, conocerte
Un día, tal vez la próxima semana, voy a conocer ya
Nos veremos

Y si las luces se apagan
Seguiré tu autobús al centro
A ver quién anda por ahí

De una manera u otra, voy a perderte
Voy a darte esquinazo
De una forma u otra, te voy a perder
Te voy a engañar, te voy a engañar
De una forma u otra, te voy a perder
Te voy a engañar, te voy a engañar
De una forma u otra, te voy a perder
Voy a darte esquinazo

Caminaré por el centro comercial, me pararé junto a la pared
Donde pueda verlo todo, averiguar a quién llamas
Te llevaré a la caja del supermercado
Algunos especiales y comida de rata, perderse en la multitud

De una forma u otra, quiero conseguirte (donde pueda verlo todo, averigua a quién llamas)
De una forma u otra, quiero conseguirte (donde pueda verlo todo, averigua a quién llamas)
De una forma u otra, quiero conseguirte (donde pueda verlo todo, averigua a quién llamas)
De una forma u otra, quiero conseguirte (donde pueda verlo todo, averigua a quién llamas)
De una forma u otra, quiero conseguirte (donde pueda verlo todo, averigua a quién llamas)
De una forma u otra, quiero conseguirte (donde pueda verlo todo, averigua a quién llamas)
De una forma u otra

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio