“Sweet Sound Of Heaven” es una bonita oda al cielo obra de los Rolling Stones, Lady Gaga y Stevie Wonder. La escuchamos.
The Rolling Stones anunciaron su primer nuevo disco en 18 años, Hackney Diamonds, volviendo, como no podía ser de otra manera, por la puerta grande. Estrenaron el primer single del disco, “Angry”, un desenfadado tema rock muy de su estilo.
Si quieres recibir contenido gratis como este en tu móvil, únete a nuestro canal de Telegram: |
Hackney Diamonds, su 24º álbum, llegará a todas las plataformas el 20 de octubre, pero de momento hoy se ha estrenado el apabullante “Sweet Sounds of Heaven” junto a Lady Gaga y Stevie Wonder:
Esta es la versión corta pero cuentan con una versión de 7 minutos y 22 segundos, que, por supuesto, recomendamos más:
Se trata por tanto del tema más largo de los Rolling Stones desde aquel “You Can’t Always Get What You Want” de Let It Bleed en 1969.
“Sweet Sounds of Heaven” es una preciosa oda al cielo de carácter soul y forma góspel ejecutada a la perfección por la rasgada voz de Mick Jagger y una Lady Gaga en estado de gracia, ambos rodeados de los mejores teclados de Stevie Wonder.
The Rolling Stones y Lady Gaga ya habían colaborado, pero en concierto, cantando ambos la tremenda “Gimme Shelter” con la genial voz de Gaga. Que Gaga participe en Hackney Diamonds ha sido, aparentemente, pura casualidad, pues se encontraban todos en el mismo estudio de grabación y tras Gaga entrar “a cotillear” decidió no solo quedarse sino aportar algún coro. Mick Jagger no pudo resistirse y le dio un micrófono para completar la faena.
La relación entre The Rolling Stones y Stevie Wonder data de más atrás, cuando éste último abría los conciertos de la gira de 1972 de los británicos, además de participar con varios temas en directo e interpretar alguno todos juntos.
“Sweet Sound Of Heaven”, el bonito canto al cielo de los Rolling
“Sweet Sounds of Heaven” empieza con unos toques de piano muy del estilo góspel de las manos de uno de los mayores virtuosos en la materia, Stevie Wonder, que en este tema también hace sonar un precioso órgano más adelante.
Al poco entra la rasgada voz de Jagger a un tempo lento que recuerda a un blues, mientras realiza unas plegarias en forma de canción al más puro estilo góspel, como si estuviéramos en una iglesia: “I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven” o “Bless the Father, bless the Son, hear the sound of the drums”.
La entrada de Lady Gaga es espectacular. La hace a dúo y acompañando en los versos a Jagger en un registro que nos recuerda su Cheek To Cheek junto a Tony Bennett. Gaga tiene un registro vocal adaptable a cualquier estilo musical y aquí nos demuestra que el soul no solo no se le escapa sino que lo borda.
Continúan Jagger y Gaga mano a mano afirmando juntos que van a reír y van a llorar, van a comer pan y vino (todo referencias bíblicas), para posteriormente Mick cantar la bonita frase “You can’t have a light without a little shadow”. Sus voces se extinguen para dar paso a los últimos 2 minutos (que diferencian ambas versiones del tema) con el éxtasis final.
Letra de “Sweet Sound Of Heaven”
I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin’ down, fallin’ down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin’ down, driftin’ down to this earth
Bless the Father, bless the Son, hear the sound of the drums
As it echoes through the valley and it bursts, yeah
Let no woman or child go hungry tonight
Please protect us from the pain and the hurt, yeah
I smell the sweet scents (Sweet)
Sweet scents of Heaven (Heaven)
Tumblin’ down (Tumblin’ down)
Tumblin’ down to the earth (Oh)
I hear the sweet sounds (Sweet sounds)
The sweet sounds (Ooh, the sweet sounds) of children
And they’re praisin’ (Praisin’)
The land of their birth (No)
No, I’m not, not goin’ to Hell
In some dusty motel
And I’m not, not goin’ down
In the dirt (Yes, yes, yes)
I’m gonna laugh (I’m gonna laugh)
I’m gonna cry (I’m gonna cry)
Eat the bread, drink the wine
‘Cause I’m finally, finally quenchin’ my thirst, yeah
You can’t have a light without a little shadow, yeah
Always need a target for your bow and arrow
I want to be drenched in the rain
Of your heavenly love, oh, yeah, c’mon
Let the music (Let the music) play loud (Play loud)
Let it burst (Let it burst) through the clouds (Through the clouds)
And we all feel the heat
Of the sun, yeah
Yeah, let us sing
Let us shout (Let us shout)
Let us all stand up proud
Let the old still believe that they’re young, yeah
Sweet, sweet sound
Sounds so sweet (Oh, so sweet)
Sounds so sweet (So sweet)
Heaven, Heaven
Down, falling down
Falling down to this earth
I hear the sweet sounds of Heaven
Play me somethin’, Stevie
I smell the sweet, sweet scents of Heaven
Comin’ down (Comin’ down), comin’ down (Comin’ down)
To the earth (From the earth)
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, yeah
Yes, c’mon
Ooh, c’mon
C’mon, c’mon
C’mon, yeah, yea
Hear the gods laughing from above
Of Heaven
Fallin’ down, fallin’ down
To this earth, oh, oh, oh, oh
Let me lay down and sleep
Oh, oh, Heaven, Heaven
Ooh, ooh, ooh
Letra de “Sweet Sound Of Heaven” en español
Oigo los dulces, dulces sonidos del Cielo
Cayendo, cayendo a esta tierra
Oigo los dulces, dulcísimos sonidos del Cielo
Bajando a la deriva, bajando a la deriva a esta tierra
Bendice al Padre, bendice al Hijo, escucha el sonido de los tambores
Como hace eco a través del valle y estalla, sí
Que ninguna mujer o niño pase hambre esta noche
Por favor, protégenos del dolor y la herida, sí
Huelo los dulces aromas (Dulces)
Dulces aromas del cielo (cielo)
Cayendo (Cayendo)
Cayendo a la tierra (Oh)
Oigo los dulces sonidos (Dulces sonidos)
Los dulces sonidos (Ooh, los dulces sonidos) de los niños
Y están alabando (Alabando)
La tierra donde nacieron (No)
No, no voy a ir al infierno
En algún motel polvoriento
Y yo no, no voy a caer
En la suciedad (Sí, sí, sí)
Voy a reír (Voy a reír)
Voy a llorar (Voy a llorar)
Comer el pan, beber el vino
Porque por fin, por fin estoy saciando mi sed
No se puede tener una luz sin un poco de sombra, sí
Siempre necesitas un blanco para tu arco y flecha
Quiero ser empapado en la lluvia
De tu amor celestial, oh, sí, vamos
Deja que la música (Deja que la música) suene fuerte (Suena fuerte)
Deja que estalle (Deja que estalle) a través de las nubes (A través de las nubes)
Y todos sentimos el calor
Del sol, yeah
Yeah, déjanos cantar
Gritemos (Déjanos gritar)
Levantémonos todos orgullosos
Que los viejos sigan creyendo que son jóvenes, sí
Dulce, dulce sonido
Sonidos tan dulces (Oh, tan dulces)
Suena tan dulce (Tan dulce)
Cielo, Cielo
Abajo, cayendo abajo
Cayendo a esta tierra
Oigo los dulces sonidos del Cielo
Tócame algo, Stevie
Huelo los dulces, dulces aromas del Cielo
Cayendo (Cayendo), cayendo (Cayendo)
A la tierra (De la tierra)
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, yeah
Sí, vamos
Ooh, vamos
Vamos, vamos
Vamos, sí, sí
Escucha a los dioses riendo desde arriba
Del cielo
Cayendo, cayendo
A esta tierra, oh, oh, oh, oh
Déjame acostarme y dormir
Oh, oh, Cielo, Cielo
Ooh, ooh, ooh
Newsletter de Más Decibelios
El artículo sigue más abajo, pero queremos avisarte de que tenemos una newsletter gratuita que enviamos cada domingo, así que si quieres estar al tanto de lo que pasa en el mundo de la música, cine y series, déjanos tu correo en el cuadro siguiente y nosotros nos encargamos del resto:
