El regalo de Navidad de Till Lindemann, cantante de Rammstein, ha sido estrenar su versión de este clásico del grupo español Héroes del Silencio.
Se filtró en mayo de 2022, así que los fans llevaban más de un año y medio esperando un lanzamiento que parecía que nunca iba a llegar, hasta hoy. Así suena la versión oficial que ha grabado Till Lindemann de “Entre dos tierras” de Héroes del Silencio:
Aparte de estrenarla justo el día de Navidad, parece claro que ha lanzado su primera canción en español a pocos días de dar tres conciertos en México, que serán los próximos días 31 de diciembre (Guadalajara), 2 de enero de 2024 (Monterrey) y 4 de enero de 2024 (San Luis Potosí). Seguramente sea en estos shows en los que cante en directo por primera vez su homenaje a Héroes.
La versión ha sido producida por el propio Till junto a Sky van Hoff, productor de los últimos discos de Rammstein, incluyendo Zeit, así como de otras bandas como Emigrate, Sleep Token o Kreator.
Como apreciamos, han llevado a ese sonido de metal industrial la conocida canción de la formación española, cuya estructura y esencia mantienen prácticamente intacta, pero añadiendo synths y la profunda voz del vocalista alemán. A Till se le entiende sorprendentemente bien en español, y se nota que se recrea en la pronunciación de las “erres”, con perlas como “no dejas aire que respirrrraar”.
Todos los solos de guitarra han sido sustituidos por orquestaciones, synths y arreglos electrónicos, lo que sin duda encaja mucho en el estilo de Till y de Rammstein. El sonido es muy metalero y contundente y, sí, es casi la misma versión que se filtró en mayo de 2022, aunque con menos duración (3:45 minutos frente a los 5:08 filtrados) y también aprecio algunos ajustes desde entonces, por lo que lo filtrado pudo ser una versión casi terminada.
“Entre dos tierras” de Lindemann también está disponible en Spotify, Apple Music, Tidal o Amazon.
Si quieres recibir contenido gratis como este en tu móvil, únete a nuestro canal de Telegram: |
¿Por qué Till Lindemann canta una canción de Héroes del Silencio?
Till Lindemann ha reconocido en más de una entrevista en el pasado que Héroes del Silencio le encantan y, en concreto, que “Entre dos tierras” es una de sus canciones preferidas.
Perteneciente a Senderos de Traición (1990), segundo disco de Héroes, es, sin duda, uno de los clásicos del rock en español más conocidos en todo el mundo, incluso en Alemania, país natal de Till, donde la banda de Enrique Bunbury también triunfó en su día.
Esta es la portada del single:
Recordamos que tendremos conciertos de Rammstein en España en 2024, tanto en San Sebastián como en Barcelona, después de arrasar a su paso por Madrid en verano de 2023.
